不言而喻, 显而易见的英文

• tell its own tale

• "不言而喻"英文翻译    understand without being tol ...
• "显而易见"英文翻译    obviously; apparently; as pl ...
• "不言而喻" 英文翻译 :    it is self-evident; be an understood thing; comprehend [be comprehended] without being told; it goes without saying that ...; it stands to reason that ...; matter-of-course; speak for itself; tell its [one's] own story [tale]; understand without being told; understand without further explanation
• "不言而喻的" 英文翻译 :    matter-of-course; self-evident; self-explanatory; tacit
• "显而易见" 英文翻译 :    obviously; apparently; as plain as the nose on one's face; be easy to see; can be seen with half an eye; clearly; clearly show; easily visible; evidently; it is crystal clear that ... ; stand out in bold [strong] relief; see with great ease; writ large; speak for itself 城市贫民窟的穷困是显而易见的。 poverty is much in evidence in the city slums
• "显而易见的" 英文翻译 :    apparent a. easily seen or understood； plain; conspicuous; noticeable; obvious a. easy to understand； clear; visible
• "显而易见地" 英文翻译 :    obviously adv
• "非显而易见性" 英文翻译 :    non-obviousness; unobviousness
• "显而易见,可见的" 英文翻译 :    visible
• "显而易见的是" 英文翻译 :    it is obvious that…
• "〔法语〕 那自然，不言而喻，必定。" 英文翻译 :    bien entendu
• "非常清楚,显而易见" 英文翻译 :    as clear as a bell
• "很显然，显而易见的是" 英文翻译 :    it is obvious that
• "明显的,显而易见的" 英文翻译 :    obvious
• "清楚的，显而易见的" 英文翻译 :    marked a. clear; marked a. clear； readily seen; readily seen
• "清清楚楚, 显而易见" 英文翻译 :    as plain as the day; as plain as the sun at noonday
• "显著的，显而易见的" 英文翻译 :    conspicuous
• "但显而易见的情况一样" 英文翻译 :    but its easy to see its happening to me
• "看见显而易见的东西" 英文翻译 :    see through a ladder
• "显而易见的, 显著的, 值得注意的" 英文翻译 :    noticeable
• "一目了然的案件, 显而易见" 英文翻译 :    open and shutcase
• "不言而喻, 理所当然, 不消说, 不言自明" 英文翻译 :    it goes without saying
• "城市贫民窟的穷困是显而易见的" 英文翻译 :    poverty is much in evidence in the city slums
• "荒唐可笑又显而易见的伪装" 英文翻译 :    absurd and obvious pretence
• "可看见的；能见的；显而易见的；宏观的" 英文翻译 :    visible